Parcul regional Alpe della Luna se gaseste la granita regiunilor Toscana si Marche , impartit intre provinciile Arezzo si Pesaro - Urbino. O zona cu o natura salbatica , aproape nelocuita , cu exceptia unor mici grupuri de case de crescatori de animale si lucratori la padure. Recomandat amantilor de drumetii montane cu piciorul sau pe bicicleta , departe de zgomotul civilizatiei dar in posesia unei minime pregatiri si rezistente fizice. Se poate ajunge plecand de la coasta adriatica ( Rimini - aprox. 80 km. ) sau din Toscana  - Arezzo , SanSepolcro prin Via Maggio sau passo Bocca Trabaria. Atractia principala fiind cele doua varfuri ,Monte dei Frati si monte Maggiore si spectaculara creasta ce le leaga , dar si salbaticele vai ce coboara spre est.

     Il parco regionale Alpe della Luna si trova sul confine delle regioni Toscana e Marche condiviso dalle provincie di Arezzo e Pesaro / Urbino. Una zona con ancora una natura selvaggia, quasi inabitata al eccezione di piccole comunità di allevatori e boscaioli . Raccomandato ai amanti di trekking  e mtb  , lontani dal rumore della civiltà , ma in possesso di una certa preparazione e resistenza fisica. Si puo raggiungere  dalla costa adriatica ( Rimini -8o km. ) o da Toscana - Arezzo, Sansepolcro  via Passo Bocca Trabaria o Via Maggio. Attrazione principale le due cime M. dei Frati e M.Maggiore e il crinale son la celebre Ripa della Luna che li collega .

                 Aici e traseul parcurs in 2013 in zona de sud est a parcului :http://www.bikemap.net/it/route/2784185-alpe-della-luna-2013/ . Am ajuns in masina din directia Ponte Presale - Sestino si taversand monte Alto ( 785 m. alt. ) prin Passo della Spugna pana la Borgo Pace. Apoi in bici pe statale Bocca Trabaria prin Lamoli  spre lacul Soarelui ce se face la dreapta pe un drum forestier. Imediat dupa lacul Soarelui la stanga porneste o poteca ce traversand cateva pasuni te poarta la Pasul Vacilor , de unde urmand indicatoarele se urca dur pe o poteca stramta , prin padure spre vf. Maggiore. In stanga se deschide o panorama spre zona interna de vest a parcului - localitatea Montagna , iar in dreapta spre est spre muntii Sasso Simone Simoncello si Carpegna.

 A sinistra del Maggiore  verso Sansepolcro la località Montagna persa nel verde del bosco

Ho messo in su il tracciato del giro 2013 nel sud est del parco , partendo da Borgo Pace  dove sono arrivato attraverso Ponte Presale - Sestino- monte Alto e Passo della Spugna in macchina. Puoi in bici un tratto sul statale Bocca Trabaria - Lamoli  e subito a destra Lago del Sole. Dopo lago , a sinistra  , comincia un sentiero che attraversa dei pascoli  e prosegue  in bosco con una dura salita sul Passo delle Vacche verso la cima del Maggiore.A sinstra si apre la panorama della vallata interna del parco - località Montagna e a destra sopra il dirupo verso il Parco Simone Simoncello e Carpegna.

Ca varianta de urcare e si drumul alb in zig-zag ce se vede in aceasta foto,ce continua de la Lacul Soarelui , mai comod , dar intr-o zi insorita de vara e chinuitoare. Eu am ales varianta mai dura dar la umbra si mai spectaculoasa.      /                                                                                                                                                Come variante di salita  si puo scegliere la strada bianca che si intravede in questa foto  e che prosegue dal Lago del Sole , ma in un giorno d'estate e tutta al sole e straziante . Io ho scelto  la variante piu dura  ma al ombra del bosco e piu spettacolare.

Ajuns aproape de varf pe o poteca stramta ce necesita ( daca esti in bici ) un pic de atentie intalnesti mici adaposturi rudimentare de refugiu in caz de intemperii.       /                                                      Vicino a la cima sul crinale che ti porta al Maggiore trovi piccoli rifuggi di fortuna in caso di intemperie.

Coborarea pe saua Quarantelle , la inceput pe o poteca stramta prin padure  apoi traversand pasuni si o spectaculoasa sa arida ,coborand in valea paraului Auro. Apoi pe un drum forestier prin Gorgoscura-Acquaviva- Parchiule inapoi la Borgo Pace unde mi-am lasat masina. In total 30 de km. de aventura ,liniste si natura salbatica.

La discesa sul crinale di Quarantelle su un "single track"  nel bosco, attraverso dei pascoli ,e una arida e spettacolare apertura.Si scende puoi nella valle del torente Auro ( Metauro), e puoi su una strada bianca verso Gorgoscura - Acquaviva - Parchiule ritorno a Borgo Pace dove ho lasciato la macchina. In totale 30 km. di avventura nel silenzio e la selvaggità della natura.

discesa dal Monte Maggiore sul crinale di Quarantelle

Torente Auro , che insieme al torente Meta fanno il fiume Metauro

Acquaviva - case che mi portano col pensiero a Collodi ,l'autore di Pinocchio

La panorama delle Alpe vista  dal monte San Donato- Sestino

In 2014  am vrut sa fac partea de nord est a parcului, plecand de la Badia Tedalda ( prov. Arezzo) . Informatiile de la punctul info al orasului mi-au fost de mare ajutor multumind pe aceasta cale Associazione Turistica " Pro Loco" - Badia Tedalda (info@prolocobadiatedalda.it).  Traseul in lungime de 20 km. il puteti gasi aici : http://www.bikemap.net/en/route/2784266-alpe-della-luna-2014/                                                         In 2014 ho voluto fare la parte nord est del parco partendo da Badia Tedalda - AR . L'informazioni ricevute dal punto info di Pro Loco  locale mi son state di un reale aiuto e ringrazio per la gentilezza  i gestori di questo punto : Associazione Turistica "Pro Loco" Badia Tedalda .  La mappa del percorso lungo 20 km. lo trovate piu in su.

Deci dupa coborarea din Badia in Val di Brucia , urmeaza o urcare abrupta dar pe asfalt catre Montevialle un mic grup de case acum de vacanta dar inainte locuite de tarani locului. La intrarea in"localitate" la stanga incepe un drum forestier ce te poarta catre  fundul vaii Val di Brucia  si Podul La Piazzuola.      /                                               Dopo la discesa dal centro di Badia comincia una salita impegnativa ma sul asfalto che ti porta verso Montevialle , piccolo grupo di case . Al entrata in Montevialle parte a sinistra una strada bianca che porta verso Val di Brucia e poggio La Piazzuola.

Alpe della Luna vista dal Montevialle

Alpe dellla Luna  a destra Val di Brucia e a sinistra Val di Petra 

Val di Brucia

Odata ajunsi la rascrucea de la podul Piazzuola in dreapta pleaca un drum spre fundul vaii Brucia in stanga unul ce coboara catre Val di Petra - Molino di Tassinaio - Monterano , iar in fata abrupt incepe poteca 19 ce urca catre varfurile principale : dei Frati si Maggiore.        /                                        Una volta arrivati a poggio Piazzuola ce un bivio che a destra porta nel fondo della Val di Brucia , a sinistra scende verso Val di Petra - molino di Tassinaio - Monterano , e dritto in bruta pendenza il sentiero 19 sale verso le principale cime  : dei Frati e Maggiore.

Inizio del sentiero 19 - salita a le cime

Taversand o minunata padure pe o , cand dura , cand delicioasa poteca, mai impingand la bici mai pedaland  ajung pe primul varf -Bruciato 1396 m. alt.              /                                                               Attraverso un incantato bosco , su un sentiero quando un po duro, quando delizioso , spingendo la bici ma anche delle volte pedalando arrivo in prima cima - Il Bruciato 1396 m s.l.m..

daca ziua este senina , panorama ce se deschide ochilor catre vaile  parcului este magnifica si impunatoare.

Se il cielo e sereno , la panorama che si apre davanti ai occhi verso le vallate interne e stupenda i grandiosa.

padurea cu razele filtrate ale soarelui creaza un joc de lumini si impreuna cu ramurile strambe ale fagilor lasa impresia unei paduri fermecate din povesti.

I raggi del sole filtrati dai rami contorti dei faggi  , ti lasciano l'impressione che ti trovi nel bosco incantato delle favole.

Ajuns in varful  Dei Frati  -1453m. alt.  drumul continua prin padure pe o creasta in usoara coborare spre celalalt varf Maggiore - 1384 m. alt Chiar sub varf este un loc de popas si un adapost curat si foarte bine intretinut ce te indeamna la un moment de odihna.  pentru a vedea ripa della Lunna si panorama exceptionala  trebuie sa lasi poteca si sa urci cativa metri. De recomandat parcurgerea  traseului in momente uscate  caci umbra padurii tine poteca mai tot timpul innoroiata iar cu bicicleta ai putina aderenta pe acest teren umed.   /

Una volta arrivati in cima al monte dei Frati 1453 m s.l.m. il sentiero prosegue sul crinale , nel bosco in leggera  discesa verso Maggiore 1386m s.l.m.  Proprio sotto la cima dei frati si trova un rifugio accogliente  che t'invita al riposo.Per  vedere la Ripa della Luna si abbandona il sentiero per pochi metri in su e dove si apre un eccezionale panorama. Se il percorso lo volete fare in bici scegliete un periodo asciutto  perche  l'ombra del bosco tiene il sentiero umido con poca aderenza .

Ripa della Luna

Ripa della Luna e cima del Maggiore vista da Frati

Dal fondo : Carpegna , Sasso Simone Simoncello, Monte Alto - passo della Spugna e la valle del Auro

il spettacolare crinale delle Quarantelle  fatto in 2013 che scende verso la vale del Auro Visto dal Maggiore

In fondo se intravede il monte Fumaiolo

Ripa della Luna vista dalla cima del Maggiore

Coborarea am facut-o pe poteca nr. 5 pe o creasta abrupta spre Valalfio. La inceput poteca extrem de abrupta si bolovanoasa impune respect si precautie, mai ales daca esti cu bicicleta. Dar odata trecuta aceata zona mai abrupta incepe un spectacol de poteca prin padure, poteca stramta  ce impune totusi atentie si tehnica caci in dreapta se deschide o panta abrupta de cativa zeci de metri iar o cadere cu bicicleta in aceasta zone poate avea urmari tragice . Oricum pentru amatorii de senzatii tari e nemaipomenita , cu praguri de piatra din loc in loc ce-ti pot da ocazia unor salturi mici si curbe dulci ce-ti lasa loc de un pic de viteza.

La discesa l'ho fatta sul sentiero n° 5 verso Valalfio. Al inizio la pendenza eccessiva e rocciosa imporre rispetto e precauzione  ancor di piu se sei in bici. Pero una volta passata questa  zona scoscesa comincia un single trail nel bosco che e un spettacolo. Necessita comunque attenzione e tecnica di discesa perche una caduta in questa zona lontana può creare dei veri problemi. Il sentiero stretto che a la sua destra scende per qualche decina di metri in maniera ripida  e comunque belo con piccoli gradini di pietra che ti provocano al salto e curve lunghe che ti permettono aumentare la velocità al limite del godimento .

Apoi poteca se transforma in drum forestier si coboara pe val di Petra cu variante de iesire in urcare in drumul pe care am venit , cu urcare  urmand poteca n° 5 spre Montalebreve sau asa cum am facut eu urmand o poteca subtirica ce urmareste firul apei , trecand prin canioane salbatice pline de burieni , ruguri de mure ,urzici ,si nenumarate treceri ale paraului dintr-o parte in cealalta. Cu nenumarate zgarieturi pe maini si picioare , ud , dar si cu satisfactia ca-s poate printre putinii care s-au aventurat in bicicleta pe aceasta poteca salbatica, ajung intr-un drum forestier  ce ma poarta la asfalt si la civilizatie.

Il sentiero puoi si trasforma in strada bianca (ma non diminuite l'attenzione ) che scende su Val di Petra con variante di uscita in salita sulla strada percorsa al arrivo, in salita verso Montalebreve o su un sentiero stretto lungo il torrente di Petra attraverso un spettacolare e selvatico canion , cosi come ho fatto io. Lottando con i roghi di more  che mi hanno lasciato bruciante strisce sulle gambe e brace e guadando il corso del torrente mille volte, bagnato ma con la  soddisfazione di essere uno dei pochi che hanno percorso questo sentiero in bici , sono arrivato a una strada bianca che mi ha portato al asfalto e civiltà.

Recomand acest traseu dur dar de o frumusete salbatica rar intalnita in zilele noastre tuturor celor ce iubesc drumetiile in bici si nu se lamenteaza de un urcus mai dur , o zgarietura sau o cazatura aproape de neevitat .  Drum bun si Bere rece ( la sfarsit si chiar si pe parcurs ) !        /                                            Raccomando questo percorso duro ma di una bellezza selvatica  che non s'incontra mai in questi giorni a tutti quelli che amano le avventure in bici  e che non si lamentano  di un push bike un pò piu duro, un graffio , o una caduta quasi inevitabile .   Buon Divertimento e Birra Fresca  ( a la fine e anche durante) !